/* ---------- VOL. archive ---------- */
.vol-hero {
  padding: 150px 0 60px;
  text-align: center;
  background: var(--cream);
}
.vol-archive { padding: 0 0 120px; background: var(--cream); }
.vol-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 26px;
}
.vol-card {
  display: block;
  text-decoration: none;
  color: var(--ink);
  background: var(--white);
  border-radius: 8px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 1px 3px rgba(24,53,65,0.06);
  transition: transform 0.25s ease;
}
.vol-card:hover { transform: translateY(-4px); }
.vol-card-img { aspect-ratio: 4/5; overflow: hidden; }
.vol-card-img img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
.vol-card-body { padding: 20px 20px 26px; }
.vol-card-label {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.18em;
  color: var(--tan);
  margin-bottom: 8px;
}
.vol-card-title {
  font-family: var(--serif-zh);
  font-size: 17px;
  font-weight: 600;
  margin: 0 0 6px;
  line-height: 1.5;
}
.vol-card-sub {
  font-size: 12.5px;
  opacity: 0.65;
  margin: 0;
}

/* ---------- VOL. article ---------- */
.vol-article {
  max-width: 720px;
  margin: 0 auto;
  padding: 150px 24px 60px;
}
.vol-back {
  display: inline-block;
  font-size: 13px;
  text-decoration: none;
  opacity: 0.6;
  margin-bottom: 28px;
}
.vol-back:hover { opacity: 1; }
.vol-article-label {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.2em;
  color: var(--tan);
  margin-bottom: 10px;
}
.vol-article-title {
  font-family: var(--serif-zh);
  font-size: clamp(24px, 3.6vw, 34px);
  font-weight: 600;
  margin: 0 0 10px;
  line-height: 1.4;
}
.vol-article-subtitle {
  font-family: var(--serif);
  font-style: italic;
  font-size: 16px;
  opacity: 0.7;
  margin: 0 0 40px;
}
.vol-article-head { margin-bottom: 8px; }
.vol-article-body {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 14px;
  margin-top: 32px;
}
.vol-article-body img {
  width: 100%;
  border-radius: 4px;
}
.vol-article-nav {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  margin-top: 56px;
  padding-top: 28px;
  border-top: 1px solid rgba(24,53,65,0.1);
  font-size: 13.5px;
}
.vol-nav-link { text-decoration: none; color: var(--ink); opacity: 0.75; max-width: 45%; }
.vol-nav-link:hover { opacity: 1; }
.vol-nav-next { text-align: right; }

@media (max-width: 860px) {
  .vol-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .vol-article { padding: 120px 20px 50px; }
}
@media (max-width: 520px) {
  .vol-grid { grid-template-columns: 1fr; }
}

/* ---------- consistency pass: same light, square, left-aligned language ---------- */
.vol-hero { text-align: left; padding: 150px 0 64px; background: var(--white); }
.vol-hero .section-title { font-weight: 300; }
.vol-archive { background: var(--white); padding-bottom: 96px; }
.vol-card { background: transparent; border-radius: 0; box-shadow: none; }
.vol-card-img { border-radius: 0; }
.vol-card-body { padding: 18px 0 4px; }
.vol-card-label { font-family: var(--sans); font-size: 11px; letter-spacing: 0.28em; color: var(--tan); }
.vol-card-title { font-weight: 400; font-size: 15px; letter-spacing: 0.06em; line-height: 1.7; }
.vol-card-sub { font-size: 12.5px; color: var(--ink-soft); opacity: 1; }
.vol-article-label { font-family: var(--sans); font-size: 11px; letter-spacing: 0.28em; }
.vol-article-title { font-weight: 300; font-size: clamp(24px, 3vw, 32px); letter-spacing: 0.1em; }
.vol-article-subtitle { font-family: var(--sans); font-style: normal; font-size: 14px; letter-spacing: 0.08em; color: var(--ink-soft); opacity: 1; }
.vol-article-body img { border-radius: 0; }
.vol-back { font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.14em; }
.vol-nav-link { font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.1em; }